Haig de confessar que al principi, quant m'ho van dir, em va sobtar.
Diuen que així com per allà Barcelona, en un principi hi havia el Poble Nou i tenia una Rambla, i per diferencia-la de "la Rambla" de tota la vida, li varen posar la Rambla del Poble Nou i aixi s'ha quedat, encara que ja ara no deu ser tant nou, també aqui a Sabadell a la "antiga" Rambla Iberia, podriem ja deixar-li el nom que, des de fa anys, hi consta tant en el cartells de la autopista, com en els propis de la ciutat : "Rambla Ibèria tallada".
Afegeixen que el mateix criteri es podria seguir amb el Passeig, espai que tot-hom coneixem com les "Obres del Passeig", i així, d'aquesta forma, anar conciliant la realitat amb la cultura i deixar-nos de manipular el llenguatge : Les coses pel seu nom.
No hay comentarios:
Publicar un comentario